¡@

¬ü°ê¦ò¦{¶øÂŦh³ø

­º     ­¶ §d·V²¤¶ Âå¾Ç¦¨ªG ´MÂå°ÝÃÄ ´CÅé¹qµø ÀùºÃÃø¯g ®ÑªkÃÀ³N ¤½¯q½Ç¼ú °ê»Ú°ÊºA ¹ê¥Î°Ýµª ®L¤jÂå¾Ç

¡@

¡@

¡@

    ¦b¼ä²bªºªvÀø«Ç¤º¡A§Ú³¬¤W²´·ú½ö¤F¤U¨Ó¡A¯f§É¤W¿Sªº¥­¾ãªº³Q³æ¬J¬X³n¤S²D²n¡C¥Î¥Õ¥¬¹÷¹j¶}ªº¨ä¥L¤£¦P¯f©Ðªº¯f§É¤W½öº¡¤F¦Ù½§¯f¶À¦âªº¯f¤H¡A§Ú­Ì¦@¦Pªº¥H²`¨Iªº©I§lµ¥«ÝªÌ¡C¤@ÀK®É¡A­µ¼Ö¦p¼é¤ô¬yÂm¤@¯ëªº¥Rº¡¤FªvÀø«Çªº¨C¤@¤oªÅ¶¡¡A¨º¬O§Ú­Ì¨Ó«ô±æªºªvÀøÂå®v©Ò§@¦±ªº­µ¼Ö¡A¥L±N¦b¤@­ÓÄÁÀYªºªvÀø¹Lµ{¸Ì¡A½ü¬yªº±´µø§Ú­Ì¨C¤@­Ó¯f¤H¤»¦¸¡C

    §Ú¬O²Ä¤@­Ó±µ¨ü§d·V±Ð±Â²zÀøªº¡AÁöµM³¬¤W¤F²´·ú¡A¤´¥i¥H²M·¡ªº·Pı¨ì§d·V±Ð±Â¯S®íªº¤â»R¦b¶ZÂ÷§Ú¨­Åé´X¤o¥ª¥kªº¤W¤è²¾°Ê¡A¥Lªºªº¯à¶q¹³¬î¤Ñ§j¸¨¶À¸­ªº®ð¬y¤@¼Ë»´¥©¡C«Ü©úÅ㪺¤@ªÑ¥Ñ§d·V±Ð±Â¨­¤W©Òµo¥X¨Óªº¯à¡A±q§ÚªºÀY¨ìÀV¤l¡A¬ï¹L¯Ý³¡¸g¹L¸¡³¡ª½¨ì§Úªº»L©M¸}³kÀY¡C­µ¼Ö§¹¥þªº¾_°ÊµÛ§Úªº¤ßŦ¡A§Ú¤º¤ß©M¨­Å骺²`³B½ÅͤF°_¨Ó......

   ¾i¥ÍÂåÀø­µ¼Ö¬O¥Ñ§d·V±Ð±Â¬ã¨sµo®i¡B¥L¬O·í¤µªÀ·|³ÌÀu¨qªº­µ¼Ö®a¡A¥Lµ²¦X¤F¥j¥Nªº¤¤°ê¥H¼Ö¬°ÃĪºÂåÀø²z½×¡A¥[¤W¤­¤d¦~¾ú¥vªº¾i¥ÍÂåÀø­µ¼Ö©Ò³Ð¥ßªº¤@ºØªvÀø¼Ò¦¡¡C

¯u炁ÉOµo­µªº¯à¶q¡A¦b¥j¦Ñ¤¤°êªºÆ[©À¸Ìªí¥Ü¬O¥Í©R¬¡¤Oªº炁¦å¬y¶q¡A©v¦X¨­¤ßÁë·Ò¨­Å骺·N«ä¡C¾i¥ÍÂåÀø­µ¼Ö¬O®Ú¾Ú¥j¥Nºë½Tªº­µ¼Ö­µ¶¥©M¤HÅ骺«ß°Ê­ì²zµ²¦Xªºªº¤@ºØ¯S®íªº¦X¦¨¨t²Î¡C

    ¤HÅé¸Ì­±¥D­nªº¦³¯ÝµÄªº¡AÀç¾iªº©M«OÅ@©Êªº´XºØ¯u¡A¨C¤@ºØ³£¦³¥¦¦b¨­Åé¸Ì­±ªº®Ä¥Î©M¥\¯à¡C©Ò¦³ªº¯uªuµÛ¤HÅ骺¥Þ¹Dºô´`Àô¡B¥æ¿ù¦b¨­Å餺³q©¹¦U°©Àf¡B¾¹©xªº³q¹D©M¤Õ¥Þ¡C³o¨Ç¤w¸g³Q¦è¤èªºÂå¾Ç®a­Ìªº¬ã¨s³ø§iÃÒ¹ê¡A¸g¥Ñª`®g¦b¥Þ¹D¤ºªº°lÂܾ¹ªº°lÂÜ¡A¥i¥H±´´ú¨ì³o¨Ç¦b¨­Åé¸Ì­±ªº¸g¯ßºôµ¸³q¹D¡C¨ä¥L¤£¦Pªº°»´ú»ö¾¹¡A¸g¥Ñ±µÄ²±µ¦b¥Þ¹D¤Wªº±´°w¡A¥i¥Hºë½Tªº±´¬d¨ì¸gµ¸¶¡ªº¹q¬yÅܤơC

¥Í©Rªº¬¡¤O

¦b¶øÄõ¦h¡A³Õ¾Çªº§d¤j®v¨Ï¥Î¥j¦Ñªº¤¤°ê¤èªk¸Ñ°£¥Lªº¯f±w­Ìªº¯f­W¡I

·í¨­Å餺ªº®ð°ô¶ë¤£³q®É·|²£¥Í¯e¯f¡A¦]¦¹¡A³\¦h¤£¦P§Î¦¡ªº¯u炁®¶°Ê¥]¬A«ß°Ê¡AÀR§¤¤Î¦R¯Ç½Õ®§©I§lµ¥¤£¦Pªº¤èªk§Î¦¡¡A§¡³Q¥Î¨Ó§@«P¶i°·±d¡AªvÀø¡A¦w¾i©Î©µ¦~¯q¹Ø¤§¥Î¡C

¦b§@°w¨b®É¬O¥Ñ¯u炁¦b¾ÞÁa¥D±±ªº¡A´N³s¶q¤l¾ÇÂå¾Ç¬Éªº±M®a­Ì¤]»{¬°¡R³oºØ¯à¶q¡A¤£¶È¬O§Ú­Ì¨­Å餺­ì¤l®Ö¸Ìªº¬Ý¤£¨£ªº¡AÁo±Óªº¦í«È¡A¦P®É¤]¬O§Ú­Ì»P¦t©z¶¡¬Ý¤£¨£ªºÁpô¡C
.......................................................................

½a²¦¥Í¥Í©R¬ãŪ¶À«Ò¤º¸g©M©ö¸g¡A§d·V³Q¯S§Oªº¤­­µÀøªk©Ò²`²`§l¤Þ¡ã¥Nªí¤­­Ó¤£¦Pªº¤¸¯À¡ã¦^À³®¶°Ê¤HÅ骺¤­­Ó¾¹©x¡C§d·V±Ð±Â¯S§O»¡©ú¡R¡§¤­­µ¥]¬A¨¤¡]¤ì¡^¡A¼x¡]¤õ¡^¡A®c¡]¤g¡^¡A°Ó¡]ª÷¡^¡A¦Ð¡]¤ô¡^¡A¥¦­Ì­Ó§Oªº»P¨xŦ¡A¤ßŦ¡A֫Ŧ¡AªÍŦ©MµÇŦµ¥¤­Å¦¹ïÀ³¡C§d·V±Ð±Â»¡¡R¡§§Ú¯}Ķ¤F¡m¼Ö¥ýÃÄ«á¡n¤å¦r¡AµM«áµ²¦X²{¥N¦X¦¨©M¶Ç²Îªº¼Ö¾¹¨Ó»s°µªº¦ÛµM­µ¼Ö¡¨¡C

¦b¾Ç­û­Ìªº½Ð¨D¤U¡A§d·V»â¾É¤j®a¹L¤@ºØ¼Ò½d³W«ßªº¥Í¬¡¡C¦b¤½¯q¬¡¸Ì¡A¥L»P¤j®a¤À¨É¥Lªº´¼¼z¡F¥L­Ó¤Hªº¼i¾ú§ó¹³¬P¥ú¤@¼ËÀéÄê½÷·×¡ã¥L¬O¦U¤j°|®Õ³º¦VÁÜ请ªº±Ð±Â¡AUS¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç°|°|ªø(«DÀç§Q°òª÷·|²Õ´)

©M­µ¼ÖÂåÀø¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß

¡AÀò±oªº¼ú¶µ©M¼ú³¹¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U°ê»â¾É¤HªºÆg´­«H¥ó¡Aªv·U¯f±w­Ì¦¨Å|ªº·PÁ¨ç...¡CµM¦Ó¡AÁÙ¬O¦³¤@¨Ç¦è¤èÂå®v­Ì¨SÅ¥»¡¹L¾i¥ÍÂåÀø­µ¼Ö¡C
.......................................................................

ªâ§JÄõ³Õ¤h¬O¦òù¨½¹FÂå°|¡A­}¤h¥§¬ö©ÀÀù¯g¬ã¨s¤¤¤ßªº¤@¦ì°ü¬ìÂå¾ÇÅv«ÂªºÀù¯g±M®a¡C¥L»¡¡R¡§§Ú¦³¤@¦ì²Ä¥|´Áªº¤l®cÀù¯g±wªÌ¡A¤w¸g¬¡¤F¤»¦~¤F¡C¨â¦~«e¡A¦b¤@­Ó¨Ò¦æªº±´³X¸Ì¡A§Ú°Ý¦o¡A¡m§Ú¤£¤F¸Ñ¡A®Ú¾ÚÂå¾Ç®ÑÄy¸ê®Æ¡A¤£¥i¯à¦³ªø´Áªº¦s¬¡ªÌ¡A¦Ó§A¤£¦ý¬¡¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¨xªº»Ã¯À§ïµ½¤F¡A¤S¨S¦³¨ä¥L¯e¯fªº¼x¶H¡I¡n¦o»¡¡A¡m§Ú¦³¤@­Ó¯µ±K¡I¡n¡¨¡ã¨º­Ó¯µ±K´N¬O§d·V±Ð±Â¡C

ªâ§JÄõ³Õ¤h«á¨Ó«ô³X¤F§d·V±Ð±Â¨ÃÆ[¹î¤F§d·V±Ð±Âªº¶EÀø¤u§@¡C¡m¥L»¡¡A¥L¥i¥H°µ§ó¦hªº¨Æ±¡¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O´î°£§Ú¨º¨Ç¥½´ÁÀù¯g¯f±w­Ìªºµh­W¡A§d·V±Ð±Â»¡ªº¹³­Ó¤j¾ÇªÌ¤@¯ë¡A©ó¬O§Ú§i¶D¥L¡AÃÒ©úµ¹§Ú¬Ý¡n¡C

¤£¤[¡Aªâ§JÄõ³Õ¤h»P§d·V±Ð±Â¶}©l¤F¦b¬ã¨s¤¤¤ß¦X§@¡A¨S¦³¯S©w¦¸§Çªº¯f±w¡A¤£¨üºÞ¨î¤]´N¬O¨S¦³¥ô¦óÂåÀø¸êª÷¸É§UªºÂåÀø¹êÅç¡AÂÇ¥Hµû¦ô­µ¼Ö®ð¥\¹ï»ÝªA¥Î¤j¶q³Â¾K¾¯¤~¯à¤îµhªº§ÓÄ@¯f¤H­Ìªº¼vÅT©M®ÄªG¡C§d·V±Ð±Â¯uªºÃÒ©ú¤F¡F¦bµu´Áªº®ð¥\ªvÀø«á¡A©Ò¦³ªº¯f¤H©úÅ㪺´î§C¤F³Â¾K¾¯ªº»Ý­n¡A¦³´X¦ì§¹¥þ¤£·Pıµh­W¡A¨Ã¥B°±¤î¨Ï¥ÎÃĪ«¡C¤j³¡¤À¯f¤Hªº¥Í©R³£¤ñ¹w´Áªº©µªø³\¦h¡CÀù¯g¤¤¤ß¹ï¤£¥i«äijªºµ²ªG¦L¶H²`¨è¡A¥¦ªº¥tÃþÂåÀø³¡ªù¥Ø«e¥¿¦b¦Ò¼{µ¹¤©§d·V±Ð±Â¤@­Ó¦³ºÞ¨îªº¡A¦³¦¸§Çªº¬Û·í©óª÷½èÃľ¯®v¼Ð·ÇªºÂå¾Ç¹êÅç¡C

Åå´j¤£¤wªºªâ§JÄõ³Õ¤hªí¥Ü¥L¾Ç¤F¦n¦h¡A¥L»¡¡R¡§§Ú²{¦bÁA¸Ñ¨­Å骺ªiªøªø«×©M©M¿Óªº·N¸q¡A§d·V±Ð±Â¦p¦ó¨Ï¥Î®¶°Ê¨Ó¹F¨ì¨­Å骺©M¿Ó¡A½Õ©M¨­Åé¡A¥H¤Î¥L¦p¦óªø¾i¦Û¤vªº®ð¥\¯à¶q¨Ã¶Ç°e¨ì¯f¤H¨­¤W¡¨¡C

¨º¨Ç¦nÂå¥Í­Ì¨Ã¨S¦³¦b«¢¦ò¤j¾Ç¸Ì¡A¾Ç¨ì³oºØ¯S®í°O¦Wªº¬ì¾ÇÃÀ³N¡C

¦b¨ä¥L¤è­±¨Ó»¡¡AÁöµM¥L­ÌÁÙ¨S¦³ºÙ¥¦¬°¡A¦ý¦b¦ã¤å¦a°Ï¥[¦{¤j¾Çªº¯«¸g¬ì¬ì¾Ç®a­Ì¡A³Ìªñµo²{¤F²Ó­M¤£¦ý¹ï­µ¼Ö¦³¤ÏÀ³¡A¯«¸g­ì©M²Ó­MÁÙ¯à¤À¿ë©MÀu¥ý¿ï¾Ü­µ½Õ©O¡I 
.......................................................................

¦b§d·V±Ð±Âªº¿ì¤½«Ç¸Ì¦³¤@­º¸Ö¼gµÛ¡R¡§³o¥@¬É¥¿¦b­úª_°Ú¡A«o¨S¦³¤HÃö¤ß©M¦b¥G¥¦¡¨¡AÂù²¶¼ö¤Á¦p¬P¡A§d·V±Ð±ÂÀµ¤Áªºªí¥Ü¡A¥L±NÄ~Äò§V¤O¨Ó¹ê½î§d·V¾i¥Í­µ¼Öªº®y¥k»Ê¡ã¡§µo´­¬Ã¶Q¥j¦Ñªº¤¤°ê§Þ³N¡A¤×¨ä¬O¦bÂåÀø¤è­±ªº¦¨´N¡A¨Ó¹F¨ì³yºÖ¥þ¤HÃþªº¥Øªº¡¨¡C

§d·V±Ð±Â©M±M®a¾ÇªÌ¦@¦P²Õ´ªºUS¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç°|«DÀç§Q°òª÷·|©M­µ¼ÖÂåÀø¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¦ì©ó¡ã922-A Lucerne Terrace, Orlando;(407)246-1199¡A¸Ô±¡¥i¬d¸ßºô¯¸ºô§}¡Rwww.W528.US.com§d·V±Ð±Â¤]¨C¨â¬P´Á¥N领关爱®zÊ^±Ú¸s¤½¯q开课½Òµ{¡A¨C¹j¶g¬P´Á¤»¤U¤È¤@®É¤T¤Q¤À¦Ü¥|®É¤T¤Q¤À¡A¦b¦è«n°Ï¹Ï®ÑÀ]¡ASouthwest Library¡A¦a§}¡R7255 Della Drive, Orlando¡A¹q¸Ü¡R(407)-355-7400¡C

  ¬ü°ê¬¢¸ß¹q¸Ü: 1-626-716-7181  1- 808-395-8497  ¹q¤l¶l¥ó: ws5288m@yahoo.com.  ¦a§}: P.O. Box 25952  Honolulu, HI 96825   USA

   ¤¤°ê¹q¸Ü:1369.9809.034      ªF«n¨ÈÁpô¹q¸Ü: 601.2288.7650  »OÆW¹q¸Ü:(02)2218.5881Âà351©Î3588,ºô:www.spiritlands.cpm.tw

¡@
¡@