¤W®ü¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¤½¯q§ÜÀù­µ¼Ö±ß·|
­º  ­¶ §d·V²¤¶ Âå¾Ç¦¨ªG ®L¤jÂå¾Ç ´CÅé³ø¾É ´MÂå°ÝÃÄ ®ÑªkÃÀ³N

¥®¨à­L±Ð

°ê»Ú°ÊºA ¹ê¥Î°Ýµª

§d·V¦b®úªFµ¹¤W®ü»P»OÆW¨â©¤Àù¯g°µ±M³õ­µ¼Ö·| --- 2005¦~12¤ë12¤é¥Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¸gÀÙµo®i¨ó·|»P¤W®ü¥«Àù¯g±d´_­Ñ¼Ö³¡©M»OÆWÀù¯g±dºÖ«P¶i·|¡A¦b¤W®ü¦@¦P¥D¿ì¤F¡§Åwªï¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|§d·V±Ð±Â¡§¼Ö¥ýÃīᡨ ¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¤½¯q±M³õ­µ¼Ö·|¡A°Ñ¥[­µ¼Ö·|¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¥[¦{¡A¤é¥»¡A»OÆW¡A°¨¨Ó¦è¨Èµ¥»Ý¦h¤@¬yªº­µ¼Ö®a©Mºq°Û®a¡A§d·V±Ð±Â¥Î¤Q´XºØ¤£¦Pªº¥j¼Ö¾¹ºt¥Ü¤F¤¤µØ7000¦~­µ¼Ö»P¥Í©R°·±dªº¤å¤Æºt°Û·|¡A·|°ó¤¤¨ü¨ì¤F±q¥¼¦³ªº¾_°Ê»Pºt¥X®ÄªG¡A¨Ã¨ü¨ì¥D¿ìÂù¤è¥D®u¹ï§d·V±Ð±Â°ê»Ú©^Äm¥D¸qºë¯«¨ã¦³¤~ÃÀªº­µ¼Ö·|¹{µo¡m·PÁª¬¡n¹ï»P¥L¹ï¨â©¤Àù¯gªºÃöÃh¡Aµ¹¤©ªí³¹¡C12¤ë13¤é¦b¤W®ü¦ÛµMÂå¾Ç·|»PÀù¯g±d´_¬ã¨s¾Ç³N·|¤¤³Q¿ï½s¦b·|¤Wµoªí¤F¡m°·±d¤§¸ô-­µÀøªº论¤å¬ã¨s¡n§d·V»P­}¤h¥§Àù¯g¤¤¤ß¥DºÞÂå®vÁ{³Ð¸ÕÅç­µ¼ÖÂåÀø±ß´ÁÀù¯g²Î­p³ø§i¡A¤Þ°_¤FÂå¾Ç±M·~­Ìªº­«µø¡C                                                         简Ê^¦r¤U

2005¦~12¤ë12¤é¥Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¸gÀÙµo®i¨ó·|»P¤W®ü¥«Àù¯g±d´_­Ñ¼Ö³¡©M»OÆWÀù¯g±dºÖ«P¶i·|¡A¦b¤W®ü¦@¦P¥D¿ì¤F¡§Åwªï¬ü°ê®L«Â¦i¤j¾ÇÂå¾Ç°|§d·V±Ð±Â¡§¼Ö¥ýÃīᡨ ¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¤½¯q±M³õ­µ¼Ö·|¡A

§d·V±Ð±Â»P¥«ªø¤Ò¤H¸U©ú¡X¤W®ü¥«·Oµ½°òª÷·|°Æ²z¨Æªøµ¥¦³Ãö»â¾É±ß·|«á¦X¼v¯d©À¡C

°Ñ¥[­µ¼Ö·|¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¥[¦{¡A¤é¥»¡A»OÆW¡A°¨¨Ó¦è¨Èµ¥»Ý¦h¤@¬yªº­µ¼Ö®a©Mºq°Û®a¡A§d·V±Ð±Â¥Î¤Q´XºØ¤£¦Pªº¥j¼Ö¾¹ºt¥Ü¤F¤¤µØ7000¦~­µ¼Ö»P¥Í©R°·±dªº¤å¤Æºt°Û·|¡A·|°ó¤¤¨ü¨ì¤F±q¥¼¦³ªº¾_°Ê»Pºt¥X®ÄªG¡A

¨Ã¨ü¨ì¥D¿ìÂù¤è¥D®u¹ï§d·V±Ð±Â°ê»Ú©^Äm¥D¸qºë¯«¨ã¦³¤~ÃÀªº­µ¼Ö·|¹{µo¡m·PÁª¬¡n¹ï»P¥L¹ï¨â©¤Àù¯gªºÃöÃh¡Aµ¹¤©ªí³¹

12¤ë13¤é¦b¦ÛµMÂå¾Ç»PÀù¯g±d´_¬ã¨s¾Ç³N·|¤¤³Q¿ï½s¦b·|¤Wµoªí¤F¡m°·±d¤§¸ô-­µÀøªº¬ã¨s¡n§d·V»P­}¤h¥§Àù¯g¤¤¤ß¥DºÞÂå®vÁ{³Ð¸ÕÅç­µ¼ÖÂåÀø±ß´ÁÀù¯g²Î­p³ø§i¡A¤Þ°_¤FÂå¾Ç±M·~­Ìªº­«µø¡C¦¸¤é¥Ñ¥D¿ì³æ¦ìÁ|¿ì¤j«¬¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n±ß·|¤¤¡A

§d·V±Ð±Â²Ä¤G¦¸À³ÁÜ»P»OÆWµÛ¦Wºq¬P·Å±ö®Û©M¥[¦{¡A°¨¨Ó¦è¨È¡A¤é¥»¤¤°ê­µ¼Ö®a»P»RÁЮa¤W®üÀù¯g±d´_­Ñ¼Ö³¡µ¥¦P¥xºt¥X³ê°_ªÀ·|Ãö·RÀù¯g±wªÌ¡A±ß·|¨ü¨ì¤W®ü¥«¬F©²ªº»â¾É»PÆ[²³ªº¼ö¯Pªº´xÁn¡I§d·V±Ð±Â¯¬Ä@Àù¤Í±wªÌ¦b·sªº¤@¦~¨­Ê^,Òç°£ÀùÅ],¹³µëÀs¤@样§ó¥[°·±d,¦³·sªº§@¬°,¥L当场书¼g¥X¤F¥¨´T¡mµë¦«Às¡n®Ñªk¥H¥Ü¨ì会ªº©Ò¦³¤H员¦N²»¦p¯q !

¨­±wÀù¯gªº¤W®üµÛ¦W®Ñµe®a¬°µªÁ§d·V±Ð±Â¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n±ß·|ªº¦¨¥\¡A¥NªíÀù¯gªB¤Í·í³õÄm¤W®Ñªk¡mªF¤è¯«Ãý¡A¤ÑÅ£¤§­µ¡n¡C

简Ê^¦r

¤W®ü¡m¥Í©R¤§乐¡n¤½¯q­µ乐±ß会

2005¦~12¤ë12¤é¥Ñ¤¤国¤å¤Æ经济发®i协会ÉO¤W®ü¥«Àù¯g±dÎ`­Ñ乐³¡©M¥x湾Àù¯g±dºÖ«P进会¡A¦b¤W®ü¦@¦P¥D办¤F¡§欢ªï¬ü国®L«Â¦i¤j学医学°|吴·V±Ð±Â¡§乐¥ý药¦Z¡¨ ¡m¥Í©R¤§乐¡n¤½¯q专场­µ乐会¡A参¥[­µ乐会¦³来¦Û¬ü国¥[¦{¡A¤é¥»¡A¥x湾¡A马来¦è亚µ¥»Ý¦h¤@¬yªº­µ乐®a©Mºq°Û®a¡A吴·V±Ð±Â¥Î¤Q¤LÏú¤£¦Pªº¥j乐¾¹ºt¥Ü¤F¤¤华7000¦~­µ乐ÉO¥Í©R°·±dªº¤å¤Æºt°Û会¡A会°ó¤¤¨ü¨ì¤F从¥¼¦³ªº¾_动ÉOºt¥X®ÄªG¡A¦}¨ü¨ì¥D办双¤è¥D®u对吴·V±Ð±Â国际©^献¥D义ºë¯«¨ã¦³¤~艺ªº­µ乐会颁发¡m·P谢状¡n对ÉO¥L对两©¤Àù¯gªº关Êä¡A给¤©ªí³¹¡C12¤ë13¤é¦b¦ÛµM医学ÉOÀù¯g±dÎ`¬ã¨s学术会¤¤³Q选编¦b会¤W发ªí¤F¡m°·±d¤§¸ô-­µ疗ªº¬ã¨s¡n吴·VÉO­}´µ¥§Àù¯g¤¤¤ß¥DºÞ医师临创试验­µ乐医疗±ß´ÁÀù¯g统计报§i¡A¤Þ°_¤F医学专业们ªº­«视¡C¦¸¤é¥Ñ¥D办单¦ì举办¤j«¬¡m¥Í©R¤§乐¡n±ß会¤¤¡A吴·V±Ð±Â²Ä¤G¦¸应ÁÜÉO¥x湾µÛ¦Wºq¬P温±ö®Û©M¥[¦{¡A马来¦è亚¡A¤é¥»¤¤国­µ乐®aÉO»RÁЮa¤W®üÀù¯g±dÎ`­Ñ乐³¡µ¥¦P¥xºt¥X唤°_ªÀ会关爱Àù¯g±wªÌ¡A±ß会¨ü¨ì¤W®ü¥«¬F©²ªº领导ÉO观众ªº热¯Pªº´x声¡I¨­±wÀù¯gªº¤W®üµÛ¦W书画®a为µª谢吴·V±Ð±Â¡m¥Í©R¤§乐¡n±ß会ªº¦¨¥\¡A¥NªíÀù¯gªB¤Í当场献¤W书ªk¡m东¤è¯«韵¡A¤Ñ籁¤§­µ¡n¡C 

¬ü°ê¹q¸Ü: 1-626-716-7181  808-395-8497  ¤¤°êªF«n¨È¹q¸Ü:1369.9809.034    601.2288.7650  »OÆW¹q¸Ü:(02)2218.5881
¹q¤l¶l¥ó:musicqigong@yahoo.com  ws5288m@yahoo.com.   ¦a§}: P.O. Box 25952  Honolulu, HI 96825   USA
Âå¾ÇÂø»x ­µÀø¬ì§Þ ÀùºÃÃø¯f ´M®v¨DÂå ¾i¥Í«O°· ¤½¯q½Ç¼ú ºô¸ô¹qµø

¥@¬É³ø¾É

¤åÀÉ·Ó¤ù ºôµûµe¥U