夏國際電影節主席恰克波羅—手臂嚴重骨折快速癒合

夏威夷州長林達家宴宴請吳慎教授與夏威夷國際電影節執行主席冾克–博勒博士PHD等國際友人等

尊敬的吳慎教授: 

我寫此信是為了感謝你, 以及讓你知道我對你那奇妙的音樂療法的感受. 在夏威夷大學第一次見到你時, 你就留給我了深刻的印象.  你的養生音樂講座非常有趣, 它深深地吸引了我.  後來我手臂斷了, 我們共同的朋友建議我找你看看, 你非常善意地開始幫我治了.你的治療方式很聰明, 你的知識非常豐富, 跟你交談本身就是一種治療. 我尤其感到不可思議的是, 你不僅譜曲而且自己演奏所有的樂器. 你自己本身就是一個樂隊. 你的知識才能即博大又精深.   

首先, 我聽了 “天音”, 隨後你又給我介紹了 “金, 木, 水, 火, 土”五種對應人體五臟的音樂帶子. 我每天晚上睡覺前都要聽一盤帶子, 從星期一的木音, 一直聽到星期五的水音.  我相信, 你的音樂氣功對我的斷臂及我的整個健康所產生的效果是深遠和重要的. 在我們的交談中, 你多次提到我的手臂不會留下任何疼痛或麻煩. 這是千真萬確的. 我的手臂現在沒有留下任何後遺症. 我能完全使用我的手, 就好象從來沒受過傷一樣. 我發現聽你的音樂讓我感到舒服, 能讓我把思想和意念集中在我的手臂上. 這樣, 我肯定, 對療效大有幫助. 原來我上床睡覺時, 手臂總是疲乏, 酸痛無力. 每次你的音樂總能讓我把我的思想集中在手臂上, 從而使得症狀減輕, 手臂更舒服, 我也能得以安然入睡. 不論是從音樂作曲還是對我身體的療效來看, 我都很喜歡你的音樂. 比如, 在聽對應腎臓的水音時, 我的腎確確實實能感到水音的震動. 在聽對應肺的金音和對應肝臟的木音時我都有相同的感受.  聽你的音樂能使我把思想和意念集中於身體的某個部位而使其敏感.

 我還發現聽你的音樂能使我的思緒飄遊飛翔. 這使我身心大為放鬆, 提高了我睡眠的品質. 我很喜歡在欣賞音樂的同時, 想像它們所要表達的意義. 你跟我討論過你的作品中的一些章節, 並解釋過它們的含義. 這些音樂使我聯想到風, 雨, 和其他一些東西. 聽到這樣的音樂使人精神極為放鬆. 從現在起, 你的音樂氣功將會是我生命中的一個重要組成部分. 對你的慈愛和關懷我永遠感激不盡. 你的音樂和你給我的治療是我的手臂恢復功能的重要因素. 我的手, 正如你所說, 就好象沒受過傷一樣.   

致感激的問候!

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　冾克 – 博勒PHD　夏威夷國際電影節執行主席

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年8月15日