Âå¾ÇÅv«Â«¢¹p³Õ¤h¡Ð«Å§i¥@¤H«ç»ò¿ï¾Ü³Ì¨Î¦w¥þªº
ÂåÀø«O°·§d·V¡m¥Í©R¤§¼Ö¡nÂåÀøÀù¯g
­º  ­¶ §d·V²¤¶ Âå¾Ç¦¨ªG ®L¤jÂå¾Ç ´CÅé³ø¾É ´MÂå°ÝÃÄ ®ÑªkÃÀ³N

¥®¨à­L±Ð

°ê»Ú°ÊºA ¹ê¥Î°Ýµª
¡@

 ·Ó¤ù¤@«¢¹p³Õ¤h»P©¯ºÖªº¤Ó¤Ó,·Ó¤ù¤G«¢¹p³Õ¤hÀò±oÀu¨qÂå®v¼ú;

·Ó¤ù¤TªF¦è¤è¦X§@¶i¤J®i·sªº¥Í©R¬ì¾Ç¬ã¨s

¡@

«¢¹p³Õ¤h¬ü°ê¸£¯«¸gÅv«ÂÂå®v,´¿Àò±oÀu¨qÂå®v¤j¼ú,Àò±o§ù§JÂå¬ì¤j¾Ç»P¦ò¦{Âå¾Ç°|MD. PHDÂù³Õ¤h¾Ç¦ì

§Úªº¦W¦r¥s³³±o«¢¹p¡A¬O¦ì¯«¸g¬ìÂå®v¡A¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë©³¶EÂ_¥X§Ú½T¹ê±w¦³´c©Êªº²O¤ÚÀù¡A§Ú¨S¨Ï¥Î¥ô¦ó¤@¤¤ÂåÀø¤èªk¡A¥u¸g¹L§d·V±Ð±Âºë´ïªºÂå³N¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n­µ¼Ö¯à¶qÂåÀø¡A¦¨¥\ªº§ãªv¤FÀùÅÜ«á¡A©ó¨Ï§Ú¤S­«¤Ï§Ú¦£¸Lªº¯«¸g¬ìÂå¥Í¾·~¡A¤µ¤Ñ«Ü°ª¿³¦b§Ú¤»¦~¨Ó²O¤ÚÀù¤@¦Ü¥¼¦³´_µo¤§©u¤S¤@¦¸»P§d·V±Ð±Â¨£­±¬Û³{¡C

§Ú¥»¨­¬O¼ö·R­µ¼Öªº¡A¦]¬°¤u§@Ác¦£¨Ã¨S®É¶¡°µ¬¡°ÊÁë·Ò¨­Åé¡A©Ò¥H¨C¤Ñ¥u¯à§Q¥Î¤W¤U¯Z³~¤¤¦b¨®¤W¤@©w²âÅ¥§d·V¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¤¤°ê­µÀø¢Ñ¢Ò¡C

§Ú¦³§d·V¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¨t¦C­µÀø¦@¦³¢°¢²½L¢Ñ¢Ò¡A¦Ü©ó¨º¤@¹ï§Ú¦³®Ä¡A¨ä¹ê§Ú¥þ³£³ßÅw¡A¤×¨ä¬O¹ïÀ³µÇŦªº¡m¤ô­µ¡nªº­µÀø·|µ¹§Úºë¯«®¶¾Ä§@¥Î»P¤ß±¡´r®®¡A¹ïÀ³¨xŦªº¡m¤ì­µ¡n­µÀø¡A§Ú¨C¤Ñ¤@¦­´NÅ¥¡AÅý§Ú¤@¤Ñ¦³¦nªº¶}©l¡A¡m¤õ­µ¡n¹ïÀ³¤ßŦ­µ¼Ö¨Ï§Ú¥­©M¡A¦w²»¡A¨ä¥Lªº§Ú¦b¤@¤Ñ¤¤¶¡Å¥¡A©Ò¥H¤­¦~¨Ó§ÚªºÀù¯g¨S¦³¦A¥Ç¡C

¥Ø«e¤u§@ª¬ªp¬O¥¿³B©ó§ÚªºÂåÀøÁc¦£´Á¡A¨Æ·~¤W¶V¨Ó¶V¦n¡I¦]¦¹§Ú¥¿¬ã¨s¦p¦ó¥Î­µ¼Ö´£°ª¤u§@®Ä²v¤Î´î¤Ö¤u§@¦£¸L©MÀ£¤O¡A¥H«K±N¦Û¤vªº®É¶¡¦h¥Î¦b§d·V¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¨t¦C­µÀø¡A«oº¸¼W¶i¥Í¬¡«~½è¡C

§Ú¬O¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢°¤ëÀˬd±oª¾Àù¯gªº¡A§d·V±Ð±Âµ¹§ÚªvÀø¦¨¥\¦Ü¤µ¢±¢¯¢¯¢µ¦~©³¤w¹O¤­¦~¡A¥Ø«e§¹¥þ°·±d ¡A§Ú¹ï§d·V±Ð±Â¯u¬OµL­­ªº·P¿E©M²×¨­·PÁ¡I

¡@

«¢¹p³Õ¤hÀ³Áܧd·V±Ð±Â¶}·|¤¬¬Û°Q½×½R°Ó¬ã°Q¥Î¤£¦Pªº¤¤°ê¥j¼Ö·íÃĪ«¥\¯à¥ÎÁnªi¯à¶q§@¥Î©ó¸£ªiªºÂå¾Ç¬ã¨s§@¥Î

³o´X¤Ñ§Ú»P§ÚªºÂåÀø¤p²Õªº¤H­Ì¥¿©M§d·V±Ð±Â¶}·|¤¬¬Û°Q½×½R°Ó¬ã°Q¦p¦ó±NªF¦è¤èÂåÀø¤è¦¡¤¬¬Ûµ²¦X¨ÓªvÀøÀù¯g¡A¤ßŦ¯f¡A´îªÎ¡A¦]¬°¬ü°ê¦³³\¦h¤H±w¦³©Ò¿×ªº¡§ªÎ­D¯g¡¨¦pªG¯à­É¦³§d·V±Ð±Âªº¬ì¾Ç²z©À©M­µÀø´îªÎªº¤èªk¡A§¹¥þ¯à¦w¥þ¦Ó¦³®ÄªºÀ°§U³\¦h¤H´îªÎ¡A±N¬O¤@¶µ¦³·N¸qªº¤u§@¡C

¥Ø«e§Ú­n·Qªk§JªAÁc¦£ªº¤u§@¡A§ÚÄ@·N¥H§Ú©Ò¾Ç¤§¦è¤èÂå¾Ç¤§±M·~ª¾ÃÑ¡A±N§d·V±Ð±Â¤§ªvÀøÁ{§É°O¿ý¤U¨Ó¡A¥H¥Î¨Ó¸Ñ±Ï§ó¦hªº¯f¤H¡A±N·|µ¹Âå¾Ç¬É¶}³Ð¥t¤@­Ó·s¬ö¤¸¡C

¥Ø«e¦b¬ã°Q¤¤¦èÂåµ²¦X¤§³~®|¤¤¦³¥O¤H¹ª»Rªº¦a¤è¬O¦è¤èÂåÀø¤Àªù§OÃþ¤Q¤À¤§ºë²Ó½ÆÂø,¦Ó§d·V±Ð±ÂªvÀø¤è¦¡«o¬O²³æ,¦³²`«×,¤S¦³®Äªºª½±µªvÀø¯f·½©Ò¦b¨Ó¸Ñ¨M¯f¤H¤§µh­W,¦Ó¤£©ëªd©ó¬ì¾Ç¤§¤Ï´_¹Lµ{, §d·V±Ð±Â¦b­µ¼Ö¤W¥u³y¸Ú«Ü²`¡A¤­·³´N¯àºt«µ¼Ö¾¹µ¹¤H¤ßÆF¤Wªº¦w¼¢¡A¥L¥Î¦Û¨­¤W­×¾iªº¤j¶q°ê¤åÂå¾Çª¾ÃÑ©M¤j¸£¤ºªº¨}©Ê¸£¹qªi¯à¶q»P­µ¼ÖÁnªi¬Ûµ²¦X¨Ó¸Ñ¨M¯f¤H¨­¤ß¤§µh­W¡A§d·V±Ð±Â¥Î­µ¼Ö¨Ó®¶°Ê¸£ªi¥hÂå¯f¤]¬O¬°Âå¾Ç¤Wªº¤@¤j°^Äm¡C¥L±Ð¾É¦ÛÀø¾i¥Í¤§¤è¦¡©M¸gÅç¡A¬O§Ú³Ì·P¿³½ì¨Ó»P¥L¦X¤O¦@¦P¬ã¨s°Q½×¦p¦óµ²¦X¤¤¦èÂå¨ÓÀ°§U¸Ñ±Ï§ó¦hªº¯f¤H¡C

                                                                                                                                     ·Ê¼w. «¢¹p MD. PHD  

                                                                                                                                           2006¦~12¤ë21¤é

¬ü°ê¹q¸Ü: 1-626-716-7181  808-395-8497  ¤¤°êªF«n¨È¹q¸Ü:1369.9809.034    601.2288.7650  »OÆW¹q¸Ü:(02)2218.5881
¹q¤l¶l¥ó:musicqigong@yahoo.com  ws5288m@yahoo.com.   ¦a§}: P.O. Box 25952  Honolulu, HI 96825   USA
Âå¾ÇÂø»x ­µÀø¬ì§Þ ÀùºÃÃø¯f ´M®v¨DÂå ¾i¥Í«O°· ¤½¯q½Ç¼ú ºô¸ô¹qµø

¥@¬É³ø¾É

¤åÀÉ·Ó¤ù ºôµûµe¥U

¡@