xxx 1970--1994       ¬ã¨s创¥ß

§d·V­º¦ìµoªí¤¤°ê­µÀø¤å¤Æ¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¥ç¼Ö¥çÃĽפå¡A¨Ã±NµØ®L°ê¼Ö¡B°êÂå¡B°ê¾Ç

µ¥¤å¤Æ±a¤J¦è¤è¡A¥L¯}Ķ¼Ö¥ýÃÄ«á¤ÎÂå¾Ç¬ã¨s·í¤µ¹ï¤HÃþªº°·±d§@¥X¤F¥¨¤jªº°^Äm¡I

­º  ­¶ §d·V²¤¶ Âå¾Ç¦¨ªG ®L¤jÂå¾Ç ´CÅé³ø¾É ´MÂå°ÝÃÄ ®ÑªkÃÀ³N

¥®¨à­L±Ð

°ê»Ú°ÊºA ¹ê¥Î°Ýµª
¤j陆±wªÌ见证VIDEO¼v视 1970-1994 ¬ã¨s创¥ß¥Í©R¤§¼Ö¡m¼Ö¥ýÃÄ«á¡n¤¤°ê¤­­µ¾i¥Í²zÀø­µ¼Ö

                 

       1997¦~¤­­µ²zÀøªº³Ð©lªÌ§d·V±Ð±Â¡A¥HÄYÂÔªº¬ì¾Ç¨£ÃÒ¤¤°ê­µ¼ÖÀøªkªº³Ç¥X¬ã¨s¦¨ªG¡Aºaµn­^°ê¼C¾ô¤j¾Ç¥@¬É³Ç¥X¤H¤~¦W¤H¿ý¡C

  1998¦~¬ü°ê°ê®a¹qµø¥xNBC³ø¾É§d·V±Ð±Â(CBS-TV)¡A¦b¤Tÿ¥«Á|¦æ¡m¼Ö¥ýÃÄ«á¡nµoªí·|²±ªpªÅ«eªº¹êªp¡C

         2000¦~§d·V±Ð±Â¥HÁ{§É¹êÅçªvÀø±ß´ÁÀù¯g±wªÌ¬ö¿ý¤ù¡m¼Ö¥ýÃÄ«á¡n¡A¦bªk°ê§¢«°¼v®iªº¨È¬w¤å¤ÆÃÀ³N®i¡AÀò±o¡m³Ì¨Î¬ö¿ý¤ù¼ú¡n©M ¤å¤Æ¡m°¶¤H¬ö©À¼ú¡n     ¤Þ°_¼Ú¬w   ¦U¤j´CÅ骧¬Û±Ä³X³ø¾É¡C

       2006¦~§d·V±Ð±Â¨üÁܦܤ¤°ê³Ì°ª¾Ç³N¬ã¨s³æ¦ì¡u¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¡vÁ|¿ì¾Ç³NÁ¿®y¡A¦p¤µ§d·V±Ð±Âªº¤¤°ê­µÀø¤w¦¨¦è¤è­µ¼ÖÂå¾Ç©M´À¥NÂå¾Çªº¥D¬y¤§¤@¡C

         ¤­­µ²zÀø³Ð©lªÌ§d·V±Ð±Â¡A¦Û1980¦~¥N¬ãµo³Ð§@¥X¤¤°ê­µÀø²zÀø¾i¥Í­µ¼Ö¶}©l¡A§Y¥H­µ¼ÖªvÀøµ²¦X¥Í©RÀW²v®¶°Ê³õ¯à©M¾i¥Í¾Çªº¿W¯SÀøµ{¡A¤Þ°_¤¤°ê ¤j³°¦U¬ÉªºÆf¥Ø¡A¦]¬°±Ï¤HµL¼Æ¦Ó´­¦W®ü¤º¡C

¤¤¥¡®Ñ°O³B¯µ®Ñ§½°Æ§½ªø®vºaÄ£¡]¥ª¤@¡^©M¼B«Ø­x(­ì­JÄ£¨¹¯µ®Ñªø)¡]¤¤¡^»P§d·V¤j®v¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¤¤国«O°·¾i¥Í¾Ç³N¥æ¬y®É¦b¤¤°ê¬ì§Þ§°ó¦X¼v¯d©À

¥_¨Ê¼B¦P¬W¡]¥ª¡^

µ¥Âå¾Ç±M®a»P

§d·V¡]¤¤¡^¦X¼v

              

             ¬ã¨s¡m¥Í©R¤§¼Ö¡nµo®iª¢¶À¡m¼Ö¥ýÃÄ«á¡nªº¤­¤d¦~³Õ¤jºë²`ªº­õ²zÂå¾Ç¤å¤Æ¡A¥²»Ý¯ÝÃh¥@¬É¡A¤£¦ý­n¨ã³Æ­W¾ÇªF¤èªº

¤å¤Æ°ò¦¡A§ó­n¾Ç²ß¼Ú¬ü¥ý¶i ªºªF¦è¡A³o¼Ë¤~¯à¬°¤¤µØ¥Á¯ªªººëÅ誺¤å¤Æ¨B¤J³Q¥@¬É¥D¬y»{ÃѦӳQ¼sªx¨Ï¥Î¡A³o´N¬O¬°¯ª

¥ýª§¥ú¥Á±Úª§®ðªº¤j¨Æªº©M¤ßÄ@¡C

               ·F¤j¨Æ·~ªº¤H¡A´N±o¦³¤jªº³]·Q¡C¦pªG³s·Q³£¤£´±·Q¡A°Z¯à¥h°µ¡C§d·V¬O¤@­Ó·Q·F±Ï¦º§ß¶Ë¤j¨Æ·~ªº¤H¡A¦³µÛ»·¤j

¯ÝÃh¡C¥LÁ`ı±o¤p ªe¸Ì±È¤£°_¤j®ö¡A¬O»·¯è¤£¨ì¤j®üªº¡C¥L²{¦b¹Ú´K¥H¨Dªº¨Æ¡A´N¬O¨ì¥_¨Ê©M°ê¥~¶i¦æ«ÈÆ[ªº¹êÅç©M®i¥Ü¡C

­nª¾¹D¡A¥_¨Ê¬O¯ª°êªº­º³£¡A¤]¬O°ê¤º¥~¦UºØ ¯à¤H§Ó¤h ·|»Eªº¦a¤è¡A­n¬O¦b³o¸Ì¶i¦æ¾i¥Í²zÀø­µ¼Öªºµo®i¡A¨º©w·|«Ü§Ö³Q¥þ

°ê©M¥@¬É¤H¥ÁÁA¸Ñ¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¼Ö¥ýÃÄ«á¡A«Ü®e©ö³Q»{ÃÑ¡C·íµM¡A¦pªG¨S¦³¯u¥»¨Æ¡A  ¦b³o¸Ì«±¤U¨Ó¡A¨º¥i´N¬O¯¸±o°ª¡AºL

±o­«¡A«D¨­±Ñ¦Wµõ¤£¥i¡C¥L¹ï©ó·R¤ßªº¨Æ±q¨Ó¤£Â¤«eÅU«á¡A³oºØ¦³¯q©ó°ê®aªÀ·|©M¿Óªº¤j·~¤£ºÞ¹J¨ì¤°»ò¼ËªºÁ}Ãø ÀIªý¥L¥Ã

¤£¦^ÀY»}¦º°µ¨ì©³¡C¥L­n µ¥«Ý¾÷·|§¹¦¨Ä@±æ,   Åý¯ÊÂå¤ÖÃĪº¸U¥Á¦­¤é¨ü¯q¤_¯ª¥ý¯d¤UªºÄ_¶Q°·±dªº¤å¤Æ<<¥ç¼Ö¥çÃÄ>>¡C

               ¤¤°ê°ª¼hÅv«Â©M ¦³Ãö³æ¦ì±M®a§â§d·V¯SÁܨì¥_¨Ê·í¦~¤¤°ê¦³Ãö»â¾É©M³æ¦ì¥Î ·N ¬O¤Q¤À©ú½Tªº¡A¥»µÛ§Q°ê§Q¥Áªº¤j业

·Q¨Ï¥Î­µ¼ÖÂå¾Ç©M¾i¥Í µ²¦X°_¨Ó  ¬°¤H¥ÁªA°È¡A¦³¯q©ó¯ª°ê¤H¥Á§Q¥Î­µ¼Ö¾i¥ÍÒç¯e°·¨­¡A¨Ï¥Î¥¦¸gÀÙ¡Aªá¿ú¤Ö¡A¹sµh­W¡C³o¥j

¦ÑÂåÀø¤èªk¡]¤¤°êºë¨åÂå®Ñ¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¤­­µ¹ïÀ³¤­Å¦ÅG¯g ­µ®¶ÂåÀøªk¡^¡A¥¦¨I¿n¤F¤­¤d¦~¡A²×©óÅý§d·V±Ð±Â¯}¸Ñ¤F¡m¼Ö¥ý

ÃÄ«á¡nªº¯u½l¡AÅý§ó¦h¤HÁA¸Ñ¨ü¯q³o¤@­µ¼ÖÂå¾Ç¾i¥Í¬Ûµ²¦XªºµØ®L¯«¯µ¤å¤Æª¾ÃÑ©M¶i¤@¨B´£°ª°ê¥Á¯À½è©M°·±d¤ô·Ç¡I

¡@

 1970¦~¥N¬ã¨sµoªí¡m¥Í©R¤§¼Ö¡n¥ç¼Ö¥çÃÄ ¤¤°ê­µÀø½×½Í   ¯}Ķ¼Ö¥ýÃī᤭­µ¤KÁn¤å¤Æªº¶Ç©_¤Hª«

¡@

¤@¤E¤K¤E¦~©³¡A¤@½L¥]¸Ë¤Q¤À²­®ªººÏ±a¡AÁÓÂà¨ì¤F¥_¨Ê¤S³q¹L¤@¦ì¥_¨ÊÂ÷¥ð·F³¡ªº¤â¶Ç¨ì¤F°ê®a

¬ì¤u©e°Æ¥D¥ô±i¾_¾Èªº®à¤W±i¾_¾È¹ï¾i¥Í¬O¦æ®a¡A¥L±µ«Ý¹L¥þ°ê¤£¤Ö¦³¦W±æªº¾i¥Í»PÂå¾Ç¤è­±ªº

¤j®v¡C¨º¤Ñ¦b´H¥V¤Ñ¨½¡A¥L¦³ÂI¤£µÎªA¡AÀY©ü©ü¨I¨Iªº¡A´ý¨­»Ä¥F»Ä¥Fªº¡A¨S¦³¤@ÂIºë¯«¡C¥Lªº¨Æ

¤Ó¦£¤F¡A¤£¯à¤£¬Ý¤å¥ó©MÀ³¥I¦UºØ·|ij¡C³o­Óºë¯«ª¬ºA«ç»ò¦æ¡H¥L·Q¥ð®§¤@¤U¡A¶¶«K

§â§d·V¾i¥Í²zÀø­µ¼Ö¤@½LºÏ±a©ñ¤J¦¬¿ý¾÷¤¤¡C  ¤@¬q¬ü§®ªºÁn­µ¶Ç¥X¡A¤@¤U¤l§â±i¾_¾È§l¤Þ¦í¤F¡C

¥LÅ¥±o¤J¤F¯«¡Aı±o¦³Ánªiùئ³µÛ¤@ªÑºÏ©Êªº¦@®¶(RESONANCE)¤O¶q±q¿ý­µ¾÷¸Ì¥X¨Óª½©¹¥L¨­¤WÄé¡CÀY¤]¤£©ü¤F¡AªÓÀV»P­I

©M©P¨­¤W¤]¤£»Ä¤F¡C³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡HÁöµM¨£¹L³\¦h¤¤¦èÂåÂå¾Ç¬Éªº±M®a¾ÇªÌ©M¯à¤H²§¤h,±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L¥Î¥j¼Öºt«µ¥X¨Óªº

³oºØ¥H¼Ö¥NÃĪº­µ¼Ö¡I¬ã¨s·|ªº±M®a¾ÇªÌ¤u§@¤H­û§i¶D¥L¡A³o¬O¤@¦ì¦Ñ·F³¡°eªº¡A¬O¤¤Â夭­µ­µÀø±a¡C ¡u©Ç¤£±o¥¦¦³¯«©_

§@¥Î¡C¡v ±i¾_¾È¤£¥Ñ±oÆg¼Û¹D¡G¡u§â¤¤Â夭­µ©M¾i¥Íµ²¦X°_¨Ó¡A³o¦b¥þ°êÁÙ¬O¤Ö¦³ªº¡C¬Ý¨Ó³o­Ó¤Hªº¾Ç¾iÂå³N«D¦P¤@¯ë

¡@

·í®É§Ú°êªº传统¤¤Â夭­µ©M¾i¥Í¤å¤Æ¥¿¨«¤J¤@­Ó§C¨¦®É´Á¡C¦³§Ó¤§¤h¥X¨«¡F¦³¨Ç°²Âå±eÂå¦]Âå´Ýªv¦º¤H¥Ç¿ù»~³Q®·¡F¦³¨Ç¤H

¥´µÛÂå®v°·±d®v©M¯«¥\ªº·E¤l¦b¦æÄF¡K¡K³o¤@¤Á³£¨Ï¤H­Ì¹ï¾i¥Í¤å¤Æ¥Ñ¼öÅܧN¡C±i¾_¾È¥D¥ô¥HÅGÃÒªºÆ[ÂI¤ÀªR¤F·í®Éªº§Î

¶Õ¡A»{¬°¤£¯à¦]¬°§½³¡°ÝÃD¼vÅT¥þ§½¡AÁÙÀ³¥H¬ì¾ÇªººA«×¨Ó¹ï«Ý¤å¤Æ¿ò²£¡A¶i¤@¨B¬ã¨s¤HÅé¬ì¾Ç¡A¥H«K§ó¦nªA°È©óªÀ·|¡AªA

°È©ó¸s²³¡C¦b³oºØ¥¿½T§NÀRªº«ä·Q«ü¾É¤U¡A¤H­Ì¹ï¾i¥Í¤£¦Aª¼¥Ø±R«ô¡A¤]¤£ª¼¥Ø¦a§_©w¡A¦Ó¬O¥H¬ì¾ÇªººA«×¨Ó¬Ý«Ý¡C§d·V¥¿

¬O¦b³oºØ§Î¶Õ¤U¶i¤J¥_¨ÊÁ¿¾Ç©M°µ¾i¥Í³ø§iªº¡C¥L¥ý«á¨ì¤Q´X­Ó³æ¦ì°µ¼Ö¥ýÃÄ«á³ø§i¡A³£¨ü¨ì¼ö¯PÅwªï©MÆg½à¡C¯S§O¬O¦b­»

¤s¤K¤j³B¡B·Ñ¬´·F³¡ºÞ²z¾Ç°|¡B®ü­x°ª¯Å·F³¡·F¥ð©Òµ¥³æ¦ì§ó¬OÅF°Ê¡C¨C³õ³£ªv¡¤£¤ÖªººÃÃø¯g¡C¦³¨Ç©_¯Sªº²{¶H¡A¥O¤H­Ì

¤j¶}²´¬É¡A¤@­P»{¬°¡A¾i¥Í²zÀø­µ¼Ö§âª¢¶À¤å¤Æµ²¦X°_¨Ó¡A³o¬O¤@­Óµo©ú¡AÄݤ_¤W­¼¾i¥Í«O°·¤èªk¡C¦P®É¥¦¤S¤è«K©ö¦æ¡A®e

©ö¾Ç¡A®e©ö±a¡A¦³µÛ¼sªx±À¼sªº¨Ï¥Î»ù­È¡C¦]¦¹¡A¨ü¨ìÂå¾Ç±M®a©M¼s¤j¤H¥Á³ß»D¼Ö¨£ªº<<¥Í©R¤§¼Ö>>¾i¥Í²zÀø­µ¼Ö¡C 

        ¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¾Ç³N¥æ¬y®É¡A°ê»ÚÂå¾ÇÁp¦X·|°Æ¥D®u¡B¤¤°ê®ü­xÂå°|°Æ°|ªø¡B§K¬Ì¾Ç®aµÛ¦W±N»â¶¾¥É²»¤§¤k¡X¶¾²z¹F»P§d·V¦­´Á¦X¼v

§d·V¦b¤¤°ê°ªµ¥¾Ç©²¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¤G¬¶¾Ç°|

»P¥_¨Ê­»¤s¤K¤j³BÁ`°Ñ°ª¯Å·F³¡­×¾i©Ò¤Î¥_¨ÊÀù

¯g¨ó·|¥H¤Î¥_¨Ê·ÑºÒ·F³¡¾Ç°|¸¨µ¥¦h®aµoªí½×½Í

¢°¢¸¢·¢¶¦~¢²¤ë¢±¢¸¤é§d·V¤j®v©ó¥_¨Ê¸Ñ©ñ­x¬Y³¡¤j·|°ó¤j«¬³ø§i·|«á»P¥_¨Ê¥«Àù¯g¨ó·|·|ªø¡B¯µ®Ñªø¤Î·|­û­Ì¦X¼v
¤¤°êµÛ¦W¹q¼vÃÀ³N®a§õ¤¯°óªÖ½Ð§d·V±Ð±Â°·±d¿Ô¸ß ¦b¥_¨Ê¹q¼v»s¤ù¼tÁ|¿ì¾i¥Í­µ¼ÖÁ¿®y

ªe«n¬Ù¤H¤j©e­ûªø®L¬K¦¨¤§©d¼B¤åºÑ±w¤l®c¦Ù½F5CM ¡Ñ 5CM ¡Ñ 5CMÀn³Jª¬¸g§d·V±Ð±Â²zÀø«áÂå°|³ø§i¹ï¤ñ¤l®c¦Ù½F®ø¥¢

¤C·³¨k«Äµ£½÷±w¸£Àù¦ºùØ°k¥Í¦b¤d¤H·|¤¤¥þ®a·PÁ§d·V±Ï©R¤§®¦¡I

 

¡@

         «U¸Ü»¡¡A¨S¦³ª÷¿û๡A¬O¤£´±Å󲡾¹¬¡ªº¡A§_«h´N·|³Q¯{¾á¤l¡C¦P¼Ë¡A¨S¦³¹ê¤O©M¯u¥»¨Æ¡A¬O¤£´±§â¼Ö¥ýÃÄ«á±À¼s¨ì°ê»Ú

¤Wªº¡C§d·V¹ï¦Û¤v¶}³Ðªº<<¥Í©R¤§¼Ö>>¾i¥Í²zÀø­µ¼Ö¦³µÛ¾Ô²¤©Êµ¦¹º¡A´N¬O­n§â¥¦±À¦V°ê»Ú¡AÅý¤¤°êªº¤@­Ó¶Ç²ÎÀøªk---¾i¥Í

²zÀø­µ¼Öªv¯f¡A¬°¥@¬É¦U°ê¤H¥ÁªA°È¡A©ó¦¹¦P®É¡A´£°ª¤¤°ê¤å¤Æ¦b°ê»Ú¤Wªº«Â±æ¡C ­n·Q¦b°ê»Ú¤W¥´ÅT¡A¥ý­n¦b°ê¤º¥´ÅT¡A¤£

¦ýÅTÁÙ­n¦³¹ê®Ä¡C«e´X¦~§d·V¦b¥_¨Ê¡Bªe«n¡B¤sªF¡B¼sªF²`¦`¡B¦è¥_¡BªF¥_¤T¬Ùµ¥¦aªº¼vÅT¡A¥Lªº­µ¼Ö²zÀø¨«¦V¤F¥þ°ê,·í®É

ªF¥_»P·sæ¤õ¨®¯¸µsª©¥d±a¨C½L³º´±°½½æ50¤¸¡C¯uªº¡A§d·Vªº¤ß¦å¨S¦³¥Õ¬y¡A¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡C¯u¬O¦n°s¤£©È«Ñ¤l²`¡C¥þ°ê¦U¦a

ÄÒ¬F­x©M¦U¯Å³æ¦ìª§¬ÛÁܽЧ@<<¥Í©R¤§¼Ö>>¾i¥Í²zÀø­µ¼Ö³ø§i¡A¦³®É¨C¤Ñ¬ù¼Æ³õ¦bÅé¨|À]©Î¤j·|°óªº¤½¯q³ø§i,Áö¬O¤­¤d©Î¤T

¤d¤Hªº¸q°È¬¡°Ê¥L±q¥¼¯Ê¹L³õ,¥L³£¯à·¥®Éªº±N°·±dªº­µ¼Ö°e¨ì°Ñ®aªº¤H¥Á¤â¤¤¡C¥L±N¤¤µØ¼Ö¥ýÃÄ«á¤å¤Æªº«OÅ@©M¥°´­¡AÀHªÌ

¨ü¯qªº±wªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡A¥Lªº·R¤ß©M±Ï¤HµL¼Æª¾¦W«×¤£Ál¦Ó­¸¡C­n¥L°Ñ¥[¤¤°ê´Ý¯e¤H¥ø·~®aÁp¦X·|¡B²`¦`¸U¨Æ¹F«Ø§÷¦³­­¤½¥q

¦b²`¦`Á|¿ìªº­»´äµÛ¦W¼v¬P¸U±ê¨}¡B«ï§¬ºt°Û·|¡C

½Ð¬Ýªþ¥ó³Æ§Ñ¿ý¡I

¡@

¡u¸U¨Æ¹F¤§©]¡vªº²Ä¤@­Ó¸`¥Ø¡A´N¬O§d·V¤j®v¥X³õ»P¤j®a¨£­±¡C¥ý¥Ñ¸U¨Æ¹FÁ`¸g²z§õ¶Q¦Ú¤¶²Ð§d·V¡C¥L³o»ò¤@¤¶²Ð¡A§d·V°¨

¤W¦¨¤F¹qµø¥x°OªÌÃöª`ªº¤Hª«¡C§d·V§Y¿³¦b±ß·|¤Wªíºt¤ò¤y®Ñªk¡C¥L¨Ã¨S¦³¨ü¹L±Mªù®Ñªk°V½m¡A¦ý¥Lªº®Ñªk¿W¾ð¤@¼m¡A¥u¨£

¥L¹B¨¬¤¦¥Ð¤§®ð¡A¤â´¤¤ò¤y¡A¹¡º¡µx¾¥¡A±a¥\®Ñ¼g¤j´Tªº¡u¦ò¡v¦r¡C¯¬Ä@¤Ñ¤U¤H¦V´Ý¯e¤H©^Äm¤@¤ù·R¤ß¡AÄm¤W¤@¤ù¦ò¤ß¡C¦ò

¦r®i²{«á¡A³º¨Ï³\¦h¦b³õªº°ê¤º¥~¦W¤H§Ó¤h»D¨ì¤F¼³»óªº¦ò¨ýÀÈ­»¡C·í³õ­»´ä¤@®a¥ø·~¦³­­¤½¥qªºÁ`¸g²z¥H35¸U¤¸­«ª÷¶R¤U¡A

¦Ó§d·V¤À¤å¤£¯d¦a®½Ãص¹¤F¤¤°ê´Ý¯e¤H¨Æ·~¡C   §d·V³oºØ¤£¬°ª÷¿ú©Ò°Ê¡AºB´n®½Ãؤ§¨Æ¡A¤Þ°_¤F¦b³õ¤H¤hªº°ª«×·q¥õ©MÆg

¹Ä¡C ¡u¯u¬O¥\°ª¼w§ó°ª¡I¡v¡u¤¤µØ¥Á±Úªº¯á¼Ù¡I¡v§d·V¨S¦³³Q³o¨ÇÆg´­Án©Ò³³¾K¡A¥L§@¤½¯qªº¥»¨­¡A´N¬O¦h¦h¼vÅT°ê¤H¹ï¤¤

°ê¤å¤Æªº­«µø¡A¦ó¬°ª÷¿ú°Ê¡HÀ³¸Ó»¡®½ÃجO¥L¤º¤ßªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

¡@

§d·V¤S¼g¤F¤@­Óºë®ð¯«ªº¡u¯«¡v¦r¡C¤H­Ì¬ÝµÛ¥L¤@®ð¨þ¦¨ªº®Ñªk¡A¤j®aÅå¼Û¤£¤w¡Iºò±µµÛ¡A¾i¥Í²zÀø­µ¼ÖºÏ±a³Q·mÁʤ@ªÅ¡C

¡´ÁܽЮÑ(¤@) 

Ãö©óÁ|¿ì¡u¸U¨Æ¹F¤§©]¡v¤j«¬¤åÃÀºt¥XªºÁܽЮÑ

¬°¤F¸¨¹ê¾H¤p¥­¦P§Ó«n¨µÁ¿¸Üºë¯«¡A¶i¤@¨B¥[§Ö²`¦`¯S°Ï§ï­²¨B¥ï¡F¼y¶P¸U¨Æ¹F¤u·~¤¤¤ß§Y±N¸¨¦¨¡A¬°Äw¿ì¤¤°ê´Ý¯e¤H¥ø·~

®aÁp¦X·|°µ¥X°^Äm¡A§Ú­Ì¸U¨Æ¹F«Ø§÷¦³­­¤½¥q±N¦b²`¦`Åé¨|¤ÀÀ]Á|¿ì¡u¸U¨Æ¹F¤§©]¡v--µÛ¦W¼v¬P¸U±ê¨}¡B«ï§¬ºt°Û·|¡C

¦bÄw³Æ¦¹¦¸¬¡°Ê´Á¶¡¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F¤¤¥¡¦U³¡©eªº¤j¤O¤ä«ù©MÀ°§U¡A¤å¤Æ³¡¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³Nµo®i¤½¥q¬°´Ý¯e¤H¥ø·~¶}³Ð»Pµo®i¡A

¯S¬°§Ú­ÌÁܽФF­»´ä¼v¬P¸U±ê¨}¡B¼v¦Z«ï§¬¥H¤Î°ê¤ºµÛ¦WÃÀ³N®a«e¨Óºt¥X¡A±N·|¨Ï¡u¸U¨Æ¹F¤§©]¡v§ó¥[¬ü¦n¡A§ó¥[µºÄR¦h±m¡I

²{±N¡u¸U¨Æ¹F¤§©]¡v¨ãÅé¨Æ©y³q³ø¦p¤U¡G

¥D¿ì³æ¦ì¡G¤å¤Æ³¡¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³Nµo®i¤½¥q  ¤¤°ê´Ý¯e¤H¥ø·~®aÁp¦X·|Äw¿ì²Õ   ²`¦`¸U¨Æ¹F«Ø§÷¦³­­¤½¥q  ­»´ä¥Ã±j¥ø·~¦³­­¤½¥q

ºt¥X¦aÂI¡G²`¦`Åé¨|À]    ºt¥X®É¶¡¡G¢°¢¸¢¸¢±¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é    ¤Q¤@¤ë¤@¤é       

¬°¤F§â¡u¸U¨Æ¹F¤§©]¡v¿ì±o§ó¦n¡A§Ú­Ì±NÁܽФ¤¥¡»â¾É©M´ÝÁp»â¾É»YÁ{«ü¾É¡A§Ú­Ì´Á«ÝµÛÃö¤ß´Ý¯e¤H¨Æ·~ªº®ü¤º¥~ª¾¦W¤H¤h©M°ê¤º¥~¤Í¦n³æ¦ì¨ó¿ìÃÙ§U¡C                                  

                        ¸U¨Æ¹F¤§©]²Õ©e·|(³¹)

                                                                                                                                                                     ¢°¢¸¢¸¢±¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é

¡@¡´ÁܽЮÑ(¤G)     ÁÜ ½Ð ®Ñ

¤¤°ê´Ý¯e¤H¥ø·~®aÁp¦X·|Äw¿ì²Õ¡A²`¦`¸U¨Æ¹F«Ø§÷¦³­­¤½¥q¡A¡u¸U¨Æ¹F¤§©]¡v¡A¯SÁܽЧd·V¥ý¥Í¨Ó²`¦`°µ²{³õ¾i¥Í±d´_³ø

§i¡A¤Î¦³Ãö±d´_ªvÀø©¾¤ßµ¥¨Æ©y¡A±æ§A¦X§@¡C

        ¤¤°ê´Ý¯e¤H¥ø·~®aÁp¦X·|(³¹)    ²`¦`¸U¨Æ¹F«Ø§÷¦³­­¤½¥q    ¸U¨Æ¹F¤§©]²Õ©e·|     

                                 ¢°¢¸¢¸¢±¦~¤Q¤ë¤K¤é 

³o¥÷ÁܽЮѡA¦³¸U¨Æ¹FÁ`¸g²z§õ¶Q¦Úªº¿Ëµ§Ã±¦W·qÁÜ¡A¨Ãªþ¦³§õ¶Q¦Ú©M¾H¾ë¤è´¤¤âªº·Ó¤ù¡C

¡@¡´©e  °U  ®Ñ       

¸g¤å¤Æ³¡¤å¥~¨ç(¢°¢¸¢¸¢±)¢°¢µ¢µ¢·¸¹Àɧå­ã¡A§Ú¤½¥q±N©ó¤@¤E¤E¤G¦~¤Q¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë¦b²`¦`Á|¿ì­»´äª÷°¨¼ú¼v«Ò¸U±ê¨}¡A ¼v¦Z«ï§¬¥Dºtªº¤j«¬ºt¥X¬¡°Ê¡C¸Óºt°Û·|¥Ñ§Ú¤½¥q»P²`¦`¸U¨Æ¹F¦³­­¤½¥q¦@¦PÁ|¿ì¡A¨Ã¥Ñ²`¦`¸U¨Æ¹F«Ø§÷¦³­­¤½¥q¥N¿ìºt°Ûªº¼s§i·~°È¡C¼s§i¦¬¤J¥Î¨Ó¸É¥Rºt¥X¸g¶O¡A

¼s§i«Å¶Ç¤è¦¡¥ÑÂù¤è¨ó°Ó½T©w¡C

¯S¦¹©e°U                                                              

                          ¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³Nµo®i¤½¥q(³¹)

                                                                                        ¢°¢¸¢¸¢±¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é

§åÂÐ

Ãö©ó¦P·N¸U±ê¨}¡B«ï§¬­u²`¦`ºt¥Xªº§åÂÐ

¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³Nµo®i¤½¥q¡G

§A¤½¥q¤E¤ë¤Q¤é(¢¸¢±)¤¤ÃÀ¦r²Ä¢¯¢´¢³¸¹½Ð¥Ü±x¡C

¸g¬ã¨s¡A¦P·N§A¤½¥qÁܽиU±ê¨}¡B«ï§¬µ¥¤H¡A°£¤å¥~¨ç(¢°¢¸¢¸¢±)¢°¢µ¢µ¢·¸¹§åÂкt¥X¦aÂI¥~¡A¦b²`¦`¼Wºt¨â³õ¡C¨ä¥L±ø ¥ó¤£ÅÜ¡C

¦¹ÂР

¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤å¤Æ³¡(³¹)

¬ü°ê¹q¸Ü: 626-716-7181    626-716-7182  Telephone:¡G407-438-2510  321-946-8523 ¦a§}: P.O. Box 25952  Honolulu, HI 96825   USA 
·s«ØÊI:joltv.us       ¹q¤l¶l¥ó:musicqigong@yahoo.com  ws5288m@yahoo.com ¥­ªGºô¯¸http//web.mac.com/shenwuaaa
¤¤°ê¹q¸Ü:1369.9809.034  ªF«n¨È¹q¸Ü: 0163232295  0122703111 »OÆW¹q¸Ü:(02)2128.5881Âà351©Î3588,

.

Âå¾ÇÂø»x ­µÀø¬ì§Þ ÀùºÃÃø¯f ´M®v¨DÂå ¾i¥Í«O°· ¤½¯q½Ç¼ú ºô¸ô¹qµø

¥@¬É³ø¾É

¤åÀÉ·Ó¤ù ºôµûµe¥U